Está aqui

Áudio-descrição: Opinião, Crítica e Comentários - blog de Francisco Lima


Livro de honra de Francisco Lima

Prof. Francisco Lima, limafj.br@gmail.com repercute assuntos que envolvem o campo da áudio-descrição, falando aberta, polêmica e criticamente sobre esse campo da tradução visual. Também, noticia conteúdo da Revista Brasileira de Tradução Visual (www.rbtv.associadosdainclusao.com.br), do Encontro Nacional de Áudio-descrição em Estudo (www.enades.com.br), da páginda de direito inclusivo (www.direitoparatodos.associadosdainclusao.com.br) e de assuntos correlatos.


História Pessoal e Difusa

por Francisco Lima

História Presente, ou Presente da História?
Prezados,

...

Chamada para Publicação de Artigos para o 10º volume da RBTV (março 2012)

por Francisco Lima

Prezados,

O Centro de Estudos Inclusivos da Universidade Federal de Pernambuco (CEI/UFPE) e o Portal Associados da Inclusão vêm divulgar a chamada para publicação de artigos, foto-descrições, relatos de experiência, resenhas, ou traduções, a fazerem parte do 10º volume da Revista Brasileira de Tradução Visual, a entrar online em março de 2012.

...

Escola Inclusiva: Desejada e Resistida

por Francisco Lima

Prezados,

Muitos sãos os que falam da inclusão, muitos são os que a criticam e, não muitos, porém, a entendem, de fato, confundindo-a com formas anteriores, primitivas e impuras, como a Normalização e a Integração.

...

Professor Nota 10

por Francisco Lima

Prezados,

Estudando para dar início ao ano letivo que nos avizinha, deparei-me com uma leitura que de muito não me dava a reler.

...

Apenas até amanhã! Ainda dá tempo de você enviar trabalho para a III Mostra de Áudio-descrição Imagens que Falam

por Francisco Lima

Prezados,
Até amanhã receberemos áudio-descrições estáticas e dinâmicas, bem como comunicações orais cujo conteúdo envolve a áudio-descrição para a III Mostra Imagens que Falam, a ocorrer no auditório Barbosa Lima Sobrinho, da Universidade Federal de Pernambuco, durante todo o dia 09 de dezembro.
Consultem detalhes para submissão na seção notícias da www.rbtv.associadosdainclusao.com.br

...

Instruções para inscrição de trabalhos no III Mostra de Áudio-descrição: Você também pode participar, mesmo de longe

por Francisco Lima

Instruções para inscrição de trabalhos no III Mostra de Áudio-descrição
Prezados,
Estaremos, no dia 09 de Dezembro próximo, fazendo a III Mostra de Áudio-descrição "Imagens que Falam", em Recife, Brazil.
Vários colegas têm me perguntado como podem participar, visto que não podem vir ao Recife.
Assim, a solução segue agora:

...

Abertas inscrições para o IV curso de áudio-descrição "Imagens que falam" (CEI/UFPE)

por Francisco Lima

Prezados,
Abaixo, trago-lhes informações de como podem se inscrever no IV curso de Tradução Visual com ênfase em áudio-descrição “Imagens que Falam”.
Adianto-lhes que o curso será gratuito e parcialmente presencial.
Fiquem com a notícia,
Francisco Lima
IV Curso de tradução visual, com ênfase na áudio-descrição

...

ÁUDIO-DESCRIÇÃO: ARTE E LINGUAGEM A SERVIÇO da Pessoa COM DEFICIÊNCIA VISUAL

por Francisco Lima

Prezados,

Trago-lhes artigo que publicamos na revista Diálogos entre Arte e Público, a respeito da áudio-descrição aplicada em ambientes museuológicos.
Tenho dito que a áudio-descrição cabe em todos os espaços em que tenham eventos visuais e, nos museus, a áudio-descrição é recurso de acessibilidade cultural, educacional e de lazer.

...

Arte Sem Barreiras – O Teatro e a Pessoa com Deficiência Visual

por Francisco Lima

Prezados,

Segue divulgação e convite para que participem deste momento de cultura, lazer e estudo: venham assistir!
Você que é pessoa com deficiência visual, colabore com esta pesquisa, assistindo ao espetáculo e dando sua opinião a respeito do que viu e gostou, ou, também, não gostou.
Felicidades,
Francisco Lima

...

Para se Comemorar: Defendidas 2 Dissertações em áudio-descrição

por Francisco Lima

Prezados,

A semana que passou, se foi um estouro de emoções, o foi também de orgulho e deleite.

A ciência se esmerou em produzir dois trabalhos que, certamente, somarão aos esforços de seus pares na busca por uma sociedade mais inclusiva e menos excludente,
em que a acessibilidade comunicacional vem como um instrumento para o empoderamento da pessoa com deficiência.

...

Revista Brasileira de Tradução Visual: Informe Setembro 05

por Francisco Lima

Prezados,
A Revista Brasileira de Tradução Visual, RBTV (www.rbtv.associadosdainclusao.com.br) tem a felicidade de anunciar que ganhou um edital interno da UFPE para dar continuidade ao seu trabalho de divulgação das questões que envolvem a acessibilidade às artes, à cultura, à educação e aos conhecimentos científicos, de alguma forma implicados com a pessoa com deficiência.

...

Secundary Audio: TV Analógica com Áudio-descrição pode começar em Agosto

por Francisco Lima

"Secundary Audio": TV Analógica com Áudio-descrição pode começar em Agosto.
Prezados,
Em função de diálogo veiculado na internet a respeito de testes com áudio-descrição, indaguei, por telefone, a respeito desse assunto, à uma fonte no Ministério das Comunicações.

...

Os Cegos na Vida Prática

por Francisco Lima

Prezados,

Dando a este post o nome que intitula o extrato abaixo, quero mostrar como escritos tão "antigos" podem ser tão recentes.

Ao contrário do que mostrei aqui outro dia, com os escritos daquele Padre, este texto contribui para a melhor visão da pessoa com deficiência visual na sociedade.
Espero que possam apreciar, pois.

Os cegos na vida prática

...

Páginas



321 a 340 de 382